torsdag, september 22, 2005

Slutnegrat

Jag hade en liten telefondiskussion igår, om ordet neger. Jag hävdade att det är fel att censurera bort ordet neger ur Astrid Lindgrenböcker. Jag tycker fortfarande att det är fel att göra det, bättre då att ge fan i att läsa böckerna. Ännu hellre att man skriver nya böcker. Jag minns inte hur ordet används i böckerna, har för mig att det handlar om söderhavsmänniskor, och de är ju inga negrer, inte för mig.

Men jag tänkte vidare. Ordet neger är ju ett alldeles för vitt (!) begrepp. Man använder det på folk som ser afrikanska ut. Men, försvarar sig de som kör med ordet, neger betyder ju svart, därför är det helt rätt att kalla dem det. Men de motsäger sig själva då, tänker jag; kallar man en svensk som är riktigt solbränd för neger? Nix - fast en solbränd svensk mycket väl kan vara lika mörk som de som går under namnet neger.

Min brorsa, när han var liten, blev nästan kolsvart på somrarna. Men han var ingen neger för det - trots att han var mörk som en. Någon som säger att neger betyder svart, och därför är de som är svarta negrer, borde i så fall ha kallat brorsan för neger. Men han blev aldrig kallad för det. Det är det jag menar, man kan inte köra med det argumentet. Jag funderade ut detta nyss.

Å andra sidan är ju neger ett smidigt namn som är lätt att säga, mycket lättare än "afrikanskt utseende", eller kanske "moriskt", eller "mörkhyad". Jag tror att anledningen till att "neger" lever kvar är att det ligger bra i munnen. Det borde gå att hitta på ett bättre ord, nåt som ingen upplever som nedvärderande. Borde inte vara så svårt egentligen. Fan, det uppfinns ju nya ord varenda dag.

Jag tror att jag skrapar bort ordet neger ur mitt ordförråd från och med nu - hittar på nåt bättre. Negress däremot - är det ett nedvärderande ord? Inte för mig. När jag tänker på ordet negress tänker jag på någon som är jävligt snygg. Tyvärr borde jag ju ändå, i konsekvensens namn, skrapa bort även det ordet.

Inga kommentarer: