När kommer ni att lägga till ytterligare språk för översättning?
Google arbetar med stöd för andra språk och kommer att introducera dom så fort den automatiska översättningen tillmötesgår våra krav. Det är svårt att förutspå hur lång tid detta kommer att ta eftersom problemet är komplext och varje språk utgör en egen unik utmaning.
Jag sitter och läser runt lite inne på Google. Jag vill att det ska komma en översättning till svenska snart. Jag är avundsjuk på fransmän, tyskar, italienare, spanjorer och portugiser. Men det lär väl dröja kan jag tro.
På den här sidan berättar de om sina planer på, och utmaningen med att översätta sidor på nätet. Fast det här var ju ändå en självklarhet: "Texter i bilder kan tyvärr inte översättas" - hur tusan skulle det gå till?
Ett par grejor till om Google. Jag föreställer mig Google som en stor datamaskin som gör allt automatiskt - Google finns liksom bara där till vår tjänst. Men det jobbar ju faktiskt människor med allt det där vi använder varje dag - det är liksom en helt vanlig arbetsplats också.
Google har ju typ en miljon funktioner och program, och det är inte lätt att hålla reda på vad som är vad. Men jag hittade en sida som beskriver vad som är vad på Google.
---
Andra bloggar om: Google
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar