---
Jag har ingen kamera med mig, så jag har medelst PowerPoint återskapat lappen som satt på en lyktstolpe på Strandvägen. Hur skulle jag skriva detta? Det är en sak jag ofta har problem med. Ska man skriva "starta-eget-kurs" eller "starta eget-kurs". Inte fan skulle jag skriva som på lappen, med ett mellanslag mellan varje ord. Jag undrar då jag har märkt att jag är en riktig bindestreck-missbrukare. Ibland blir det ordkombinationer som löper över en hel rad, vilket inte ser klokt ut. När ska man använda bindestreck egentligen?
10 kommentarer:
Fast texten behöver inte vara namn på verksamheten, texten kan också vara informativ:
Starta eget, kurs.
Då skulle personen satt ett streck efter "eget", typ så här:
STARTA
EGET
-------
KURS
Då hade det varit snyggare och då hade kanske folk inte retat sig på det :)
Mickey: det förstås.
Bara ett s i bindestreck, tror jag.
(Man måste vara ganska fanatisk om man är tvungen att skriva ufvihpc för att få rätta ett stavfel!)
Anna: Du stavade fel på ufvihpc. Det ska vara ufuihpc. :-D
Självklart ska det skrivas som du tänkt: Starta-eget-kurs! Jag hatar verkligen både särskrivningar och krystade, låååånga haranger som Nöjesguidens fina exempel: Poptechnodemonmannen!
ozjeppe: Då är jag på rätt spår. Tack. :-)
Bindestreck använder man om man binder en fras till ett ord ("starta eget-kurs"), binder ett utländskt ord med ett svenskt (Bollywood-skådespelare) eller - och det här är den svåraste - om det blir otydligt utan. Man har ju exemplen glas-skål och glass-skål som ju båda i ren sammansatt version ser identiska ut, men som kan behöva särskiljas.
Bindestreck används även för att binda prefixdelar till senare suffix, som i "alkohol- och drogfritt". Det hade de glömt på vårt lokala ungdomshus, varvid de egentligen annonserade ut att de hade alkohol och att det var drogfritt. Tjena.
Det är också skillnad på lax och potatissoppa och lax- och potatissoppa. Det ena är en bit fisk och en vegetarisk soppa, det andra är en soppa med fisk i.
Men det visste du ju.
John: Fan det där är en riktig vetenskap. Men det är:
"om det blir otydligt utan"
som jag brukar ha problem med.
Såg sista Galactica: Ja Dylan kunde man fan ha varit utan!
Allt kanske är fel. Vi kanske uppmanas att "starta egen kurs!"
idé-p: Eller också är det en jättelång akronym. :-)
Skicka en kommentar