Fan, det här är inte bra - ansiktet spricker ju. När man är uppe i ottan och har varit ute i kylan och inte har pratat med en enda människa sen igår, ja då väntar man sig ju inte att man ska brista ut i ett gapskratt. Men så blev fallet för mig, där jag satt i mörkret med skärmens flimmer som enda ljuskälla.
I dagens SvD-youtubiana tar de upp såna där klassiska felhörningar i låtar (som förvisso länge har redovisats på den här tillika klassiska sidan). Det som fick mig att nästan skratta ihjäl mig var en felhörning i Mauro Scoccos "Sarah":
Original: "Åh Sarah, kom ut ikväll, jag väntar i hörnet vid Seven Eleven.".
Felhörning: "Åh Sarah, kom ut ikväll, jag väntar i hörnet med sälen i näven.".
(Senare idag kommer jag antagligen att fråga mig vad som var så jävla roligt).
---
Läs även andra bloggares åsikter om låtar, lyrics, texter, felhörningar, sälar
6 kommentarer:
Ha, ha - den var ju jätterolig. Och jag kan se Mauro Scocco, iförd sin trumpna min och med ... sälen i näven. Då hade han nog f-n fått vänta på Sarah ...
Camilla: Hädanefter kommer jag få helt andra bilder i huvudet när det talas om att klubba säl. :-)
Men det är ju kul. Sälen i näven.
Terra: Har du hört talas om bävernäve, förresten? Mina ungar lärde mig vad det är.
Man måste ju passa på att ha roligt när tillfällena ges :) ..och att tänka på hur man ska tolka det i efterhand är väl att gå händelserna i förväg hehe.. för vad spelar det för roll?
Jag tyckte att det var rätt kul, sälen i näven.. Att han inte kom på det själv, den där Mauro!
The season: Vem vet, sälnäven kanske var hans första förslag, som han senare ändrade. :-)
Skicka en kommentar