Jag bor i Woodridge. Om man översätter Skogås till engelska så blir det Woodridge. Eller kanske Woodcrest. Jag vet inte vilket som låter coolast. Skoldatanätets svenska till engelska är sidan jag översätter med. Tyvärr är jag sämre på engelska än jag skulle vilja vara, så jag är hänvisad till Skoldatanätet.
Min brorsa bor i Bandhagen, och enligt Bloggkartan så bor Steffanie där också. De bor i Ribbonfield. Men det var en knepig en, för vad menar de egentligen med Band i Bandhagen? Det är möjligt att Sören och Steffanie bor i Tapefield.
Enligt Bloggkartan bor Emma vid Mariatorget. Att översätta det blir för enkelt och tråkigt - Maria Square, så vi tar det på kinesiska: 瑪麗亞 正方形
Den här bloggen är avslutad. I över 10 år höll den, men det blev rätt sporadiskt mot slutet. Jag bloggade länge, och man ändras som person med tiden, så eventuella åsikter jag har gett uttryck för kan vara inaktuella. Det KAN vara så att jag tycker tvärtom numera. Men jag låter det ligga. Det är lite kul med ett halvprivat tidsdokument.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar