torsdag, februari 07, 2008

Självrefererande skämt

- Det finns tre sorters människor här i världen: de som kan räkna och de som inte kan räkna.

- Min apati ger mig problem - men jag bryr mig inte.

Sedär, ett par översättningar från engelska by me. Ett par exempel på "Self-reference jokes". Fler av dessa - fast på engelska då - finns här inne. Jag vet inte vad namnet på den skämt-genren skulle bli på svenska - självrefererande skämt kanske. Men även bilder kan referera till sig själva på ett skojigt vis:



Länken till skämtsidan hittade jag på haha.nu, och från den knyckte jag bilderna också.
---
Läs även andra bloggares åsikter om , ,

4 kommentarer:

Anonym sa...

Gillar den humorn, som du kanske märkt. Jag gjorde förresten en sån självrefererande skämtbild en gång på en skylt som borde vara den extrema nyliberalens våta dröm.

stationsvakt@gmail.com sa...

hakke: Och en riktigt bra skylt gjorde du. :-)

Anonym sa...

Jag tyckte att det var så roligt så jag skickade in ett eget bidrag. Undrar om det kommer med?

stationsvakt@gmail.com sa...

ingemar: man kan hoppas.