tisdag, mars 07, 2006

Konstiga sätt att uttrycka sig på

Ibland låter det märkligt, sånt som folk säger. Till exempel så säger Erik Bergsten (när han pratar om en skiva med en lagringskapacitet på 10 miljoner kb - 01:05 in i filmen):
Den är halvtransparant - men den är inte desto mindre helt märklig.

Vad menar han med det? Står det halvtransparanta i nåt slags motsatsförhållande till märkligheten eller?

En annan grej läste jag i Aftonbladet idag:
"Rednex-Tor stångad av get i halsen". Vad menas? Jo, jag förstår vad som menas, men det låter ju som om "Rednex-Tor" har blivit stångad av en get som fanns i hans hals. Syftningsfel kallas det visst. "Rednex-Tor stångad i halsen av get" skulle jag ha skrivit. Men jag tänker kanske lite avigt.
---
Andra bloggar om: , , ,

12 kommentarer:

Anonym sa...

hehe, nä, jag tycker inte att du tänker avigt, du tänker och skriver som min pappa typ.. :)

Anonym sa...

lolita: Jupp! Pappor till tjejer i din ålder låter så.

Anonym sa...

Man förstår att det har hänt en del på datorfronten när man hör speakern säga att "den tyngsta delen av datorerna är minnesbankarna". Numera nlir ju hårddiskar och annat bara mindre och billigare hela tiden - minne är det som kostar minst i wn ny pc.

/Magnus

(möjligheten att välja sitt namn vid "other" har visst försbunnit)

Anonym sa...

ano: Det har inte försvunnit. Bloggerkommentarerna strular för tillfället - kommentarsrutan laddar inte fram helt och hållet.

Anonym sa...

Mmm, jag märker att den laddar fram hela fönstret bra här på Opera, som är min 2andra-browser"

Schysst och annorlunda webbradio: www.beatbreakerz.com (hittade den nyss, sidan är på franska)

Anonym sa...

magnus: Får väl kolla upp den.

PGW sa...

Med tanke på hur Rednex låter så kan han nog kanske HA en get i halsen ... ;-)

Anonym sa...

Ha ha - otroligt kul med åsnan i halsen - jag tycker dagens tidningar i allmänhet har allt sämre svenska....tråkig utveckling - eller så ska man se det som "helt naturligt" som Fredrik Lindström hela tiden vill göra gällande...
Jobbigt om man är lite av en purist..

Petra

Anonym sa...

Du har helt rätt Johnny. Herregud - att syfta rätt fick man ju lära sig i småskolan.

Anonym sa...

pale green woman: Eller åtminstone förtjänar en.

petra: Jo. Man själv gör sig ju också skyldig till en massa sånt här, men folk slipper ju betala för att se't.

bert: Eller att försöka i alla fall.

Anonym sa...

vad tycker du om "skrivbord mindre lämpligt för ungdommar" i en säljannons?

Anonym sa...

olof: att den som skrev lämpligen borde ägnat sin ungdom åt stavning.