onsdag, mars 03, 2010

Vad är detta?

Ibland snubblar jag över bilder som tycks lyfta på luren och ropa: -Hallå, kommer du ihåg mig? varpå en dunkel, spindelvävsbehängd skrubb i hjärnan svarar: -Eh...jaaa, vilket är en halvlögn; en liten minnesbild finns där, men inte mycket mer. Detta är en sådan bild.



Här hittade jag bilden, och jag kan inte minnas vad det är jag ser, utan minns bara att jag minns. Jag är tämligen övertygad om att det rör sig om en gammal barnbok jag möjligen hade när jag var liten, men jag är långt ifrån säker. Nån som vet vad det är för glatt dockgäng vi ser på bilden?
---
Läs även andra bloggares åsikter om , , ,
---
Update: Tack vara mina kommentatörer, främst Lotten, är frågan besvarad. Bilden kommer från en gammal tv-serie som i franskt original heter Le Manège enchanté, och på engelska: The Magic Roundabout. Jag minns den dock inte som tv-serie, utan det måste, när jag tänker efter, ha rört sig om en bok. På youtube finns en del snuttar.


---
Update 2: Lotten kom med det slutgiltiga svaret. Min minnesbild var från en gammal barnbok jag hade, jag minns det nu. Läs hos Lotten.

27 kommentarer:

Översättarhelena sa...

Jag tror det var ett barnprogram som gick på tv när min lillebror var liten (han är född 1967). Möjligen hade han också boken. Den långhåriga hunden hette Pollux, men sen minns jag inte mer. Det kan kanske vara den här serien, men jag lyckas inte hitta någon information om den svenska varianten.

Lotten Bergman sa...

Översättarhelena har helt rätt -- och jag har minst två böcker om dem!

Den heter på franska Le Manège enchanté. På engelska heter den The Magic Roundabout -- och den versionen redigerades av Emma Thompsons pappa.

Wikipedia.

Lotten Bergman sa...

Tisdagen den 9 mars kl. 12:00 går den nya versionen från 2005 på TV1000. Tänk ändå.

crex sa...

Finns nog nån snutt på youtube också ...

stationsvakt@gmail.com sa...

Ö-helena: Namnet Pollux ringer verkligen en klocka.

Lotten: Tack, nu är frågan besvarad.

crex: Jag kollade: javisst.

Ullah sa...

Jag minns den också.

stationsvakt@gmail.com sa...

Ullah: Och detta vetande vi vet är en åldersmarkör på oss. :-)

Cecilia N sa...

Så fanns det två dockor som hette Paul och Rosa också. Pollux gjorde Vad Som Helst för en sockerbit och var på något sätt huvudpersonen i det hela, en klurig liten hund.

Jag tror den bara hette Karusellen på svenska.

Så fanns det en "gubben-i-lådan"-docka med stora mustascher också. Och pappa Positiv som ... spelade positiv. Undrar om det inte var han som ägde karusellen.

Jag har också två böcker och oj vad jag kom ihåg av att öppna dörren till det här minnet. Pollux sitter som berget, men resten rann ur fingrarna av sig självt.

Lotten Bergman sa...

Fast jag blir förvirrad och känner inte att den hette Karusellen eftersom det ju var ett radioprogram (med senare kultstatus).

Nu MÅSTE jag leta efter boken. Det är ditt fel om jag inte håller min deadline idag, Stationsvakt.

WV annonserar nytt mode: kneswear.

stationsvakt@gmail.com sa...

cecilia: Du kommer ju ihåg mycket. Jag hade bara en superblek minnesbild.

Lotten: Den kanske hette nåt annat i Sverige?

Anonym sa...

En barnshow som ibland var lika mentalt nedbrytande som Vilse i pannkakan med sin storpotät mmm för att inte förglömma Fablernas Värld med en mossig uggla i huvudrollen.Tro fan att en generation överlevt detta med glans. :)

Pelle

stationsvakt@gmail.com sa...

Pelle: Fablernas värld var skitbra, tycker jag. Fast jag fattade aldrig då - och fortfarande inte - varför myran var lika stor däggdjuren i skogen.

Ullah sa...

Protest! Man kan väl inte jämföra Vilse i pannkakan med Karusellen och absolut inte med Fablernas värld!!! "Hej uggla tjenamoss, kom hit en stund till oss..."

Cecilia N sa...

Kej'rå Lotten. Den förtrollade karusellen hette den nog.

Det var ju nåt om att det blev dimmigt - och nåt annat hände.

Jisses vad mycket som ligger bakom låsta minnesdörrar ...

Översättarhelena sa...

"Mimmi och Pollux" dyker plötsligt upp i bakhuvudet. Hette inte hela serien så (i Sverige)? Den där gubben-i-lådan-figuren tror jag hette Simsalabim.

Ingela sa...

Jag känner förstås också igen den men hade inte en susning om några namn. Minnena vaknade dock av Ö-helenas kommentar om Pollux. Mimmi, och Simsalabim får det också att ringa i en klocka. Riktigt roligt att bli påmind om dessa fast jag inte har några starka minnen om innehållet. Det kan nog i mitt fall också ha varit mest småsyskon som tittade.

Bloggvärlden är en fantastisk inrättning för uppmärksammande av oanvändbar men trevlig kunskap.

stationsvakt@gmail.com sa...

Ullah: Både Vilse och Fablernas var bra tycker jag.

Cecilia: Mycket bråte ligger bakom låsta minnesdörrar, och där ligger det mesta nog bra där det ligger.

ö-helena: "Mimmi och Pollux" låter bekant. Mycket bekant.

Ingela: Eller hur. Rätt utnyttjad kan bloggosfären funka som en reservhjärna.

Cecilia N sa...

Inatt när jag vaknade kom jag också på Simsalabim-namnet. Det var han som var gubben-i-lådan.

Men namnet på den fjärde barndockan fattas oss. Paul, Rosa, Mimmi och ... förutom Pollux då som jag tror var Mimmis hund.

stationsvakt@gmail.com sa...

Cecilia: Shit. Det börjar likna värsta detektivarbetet det här.

Cecilia N sa...

VIKTOR!

Får jag poäng nu?

stationsvakt@gmail.com sa...

Cecilia: Om det stämmer blir det 100 poäng. :-)

Lotten Bergman sa...

Vill ni se på Pappa Positiv? Jag har hittat boken!

Kolla!

Åh, vad det här var roligt.

Kerstin sa...

Jag hittade en av böckerna på loppis i går, "Resan till karusellandet" Annars har jag en väckarklocka, som jag måste fått julen -65, med Mimmi, Pollux och Simsalabim som nickar på huvudet i takt med klockans tickande. Jag minns teveprogrammet, men inte vad det hette. Vad kul att fler har minnen av dessa figurer!

stationsvakt@gmail.com sa...

Kerstin: Vad kul med den där väckarklockan.

Kerstin sa...

Ja, den är rätt trevlig! Men högljudd!

Kerstin sa...

Boken jag köpte heter för övrigt "Resan till karamellandet", jag skrev fel sist

stationsvakt@gmail.com sa...

Kerstin: Sedärja! :)