onsdag, april 11, 2007

Stönet runt hörnet

Jag sitter och gör utrymningsinstruktioner. Använder PowerPoint. För att lätta upp den tråkiga texten, och för att vara lite pedagogisk, lägger jag in bilder på gubbar med walkie talkies som säger saker i pratbubblor. Det blir skitfint.

Jag reser mig upp. Ryggen dödar mig nästan, men det bryr jag mig inte om, eftersom kaffesuget har satt in. Vandrar bort mot trappan som leder till nedre plan, där kaffemaskinen finns.

På avstånd hör jag det: "Aaah ... Ah ...". Jag rynkar pannan och spetsar öronen. När jag försiktigt tar mig ner för trappan ökar stönandet i ljudstyrka: "Ah ... Ah". Vad i helvete är det som pågår? En stönande mansröst - on my watch?!

Jag smyger runt hörnet. Där står städaren och pratar i telefon. Han är från Sri Lanka, och efter en stunds lyssnande förstår jag att "Ah ... Aaah" motsvarar det svenska "Mmmm ... Jooo ... Jaaa". Både besviken och lättad fyller jag på min kopp och beger mig tillbaks igen.
---
Andra bloggar om: , ,

9 kommentarer:

Anonym sa...

Vad har han då för läte när han väl stönar? Det måste du ta reda på. Så du uppfattar det rätt och vet när du ska komma rusande.

stationsvakt@gmail.com sa...

jontas: Om jag ville ta reda på det ... hur? Slå'n i magen?

malin sa...

Hahaha, vad hemskt att vi applicerar ljud på det viset! Och Jontas; vill verkligen Johnny komma rusande om ljudet nu skulle vara något annat? ;)

stationsvakt@gmail.com sa...

malin: Inte rusande - smyyygande.

Anonym sa...

Jaha. Jag förutsatte att alla ville vara i händelsernas centrum.

stationsvakt@gmail.com sa...

jontas: Som typ är jag mer en iakttagare, än en deltagare - eller inkräktare.

Anonym sa...

Hm, vad hade du hoppats på egentligen?

Anonym sa...

Om det blir bråk och du måste rycka in och klubba folk med ficklampan, hur ska det då gå med din rygg? Har du en pistol som vakt?

stationsvakt@gmail.com sa...

h-sara: Ingenting. Men man är ju nyfiken på grejor, vad det än är.

Mickey: Jag brukar bete mig snällt. Funkar inte det tittar jag argt på dem.